¡Hola a todos!
今日はスペイン語の曜日の名前の由来についてお話しします！
スペイン語で月曜日から日曜日までは次のように言います。
月曜日 – lunes
火曜日 – martes
水曜日 – miércoles
木曜日 – jueves
金曜日 – viernes
土曜日 – sábado
日曜日 – domingo
※スペイン語では曜日の名前はすべて小文字で書きます。
日本語の曜日の名前は太陽・月・惑星の名前に由来しますが、スペイン語もそのほとんどに惑星の名前が付けられています。それぞれの名前の由来となったものを右側に書き足していきます。
月曜日 – lunes – Luna（月）
火曜日 – martes – Marte（火星）
水曜日 – miércoles – Mercurio（水星）
木曜日 – jueves – Júpiter（木星）
金曜日 – viernes – Venus（金星）
土曜日 – sábado – 安息の日
日曜日 – domingo – 主の日
月曜日から金曜日まではやはり惑星の名前からつけられていますが、土曜日と日曜日はそれぞれ安息の日、主の日に由来しています。
「シャバット」または「安息日」である土曜日は今も続くユダヤ人の伝統的な休息日で、仕事や旅行をしない日、とされています。
土星の Saturno と sábado が似ていますが、偶然です。
日曜日はイエス・キリストが復活した日なので主（=神）の日とされました。
「日曜日」が太陽の日、ではなく、神の日、なのはさすがキリスト教色が強いスペイン語圏ならでは、ですね。
ちなみに、週末は fin de semana（週の終わり）、平日は entre semana（週のあいだ） と言います。
ぜひ一緒に覚えておきましょう！
ここまで読んでくださりありがとうございました。
¡Muchas gracias y hasta pronto!
スペイン語に毎日触れられるオンラインコミュニティ始めました！
↓↓ スペイン語コミュニティ「リングア帝国」の詳細はこちら↓↓
https://www.linguaclub-salon.fants.jp
